多栽桃李少栽荆便是开条福路；不积诗书偏积玉还如筑个祸基荆荆棘

多栽桃李少栽荆，便是开条福路；不积诗书偏积玉，还如筑个祸基。

荆：荆棘，丛生有刺的灌木。

【译文】　多栽些桃树李树少栽些荆棘，便是建造了一条得福之路；不积累诗文知识偏偏要去积累金玉财宝，实在是在建筑一个得祸的基础。

一四五

习伪智矫性徇时，损天真取世资考。至人所弗为也。

矫性徇时：掩饰真实性情，顺从世俗时势。

取世资考：采纳世俗之见作为取舍自己意见的参考，即曲意顺人。

至人：古代用以指思想道德等方面达到最高境界的人。《荀子·天论》：“故明于天人之分，则可谓至人矣。”

【译文】　学到了一些假聪明来掩饰人的真实性情，顺从世俗时势，损害了人的天然直率而采纳世俗之见，作为取舍自己意见的参考。这是道德品质高尚的人们所不干的。

一四六

万境一辙，原无地著个穷通；万物一体，原无处分个彼我。世人迷真逐妄，乃向坦途上自设一坷坎，从空洞中自筑一藩篱，良足慨哉。

辙：车轮辗成的车道。

穷通：困窘；显达。《庄子·让王》：“古之得道者，穷亦乐，所乐非穷通也。”

迷真遂妄：迷失本性而去追逐妄念。佛教称凡夫贪恋六尘境界之虚妄心念为妄念。

坷坎：同坎坷，道路高低不平。